உன்னுடன் பேசி வெகு காலம் ஆகிவிட்டது,
உன்னைப் பார்த்து மிக நீண்ட காலம் ஆகிவிட்டது.
நாம் இருவரும் வாழ்க்கையில் அடுத்த கட்டத்திற்கு நகர்ந்துவிட்டோம்,
இருப்பினும், நான் அந்த நினைவுகளிலேயே உறைந்து போயிருக்கிறேன்.
திடீரென ஏதேனும் ஒரு பாடலைக் கேட்கும்போதோ,
அல்லது நாம் முன்பு சென்ற இடங்களைப் பார்க்கும்போதோ,
நமது காதலின் நினைவுகள் சுழன்று வருகின்றன,
உணர்ச்சிகளின் அலைகள் என் இதயத்தில் மோதுகின்றன.
புன்னகையும் துயரமும் ஒன்றோடொன்று கலக்கின்றன;
என் பகுத்தறிவு என்னை முன்னோக்கிச் செல்லத் தூண்டுகிறது.
உன்னை மறந்துவிட்டு என் வாழ்க்கையை வாழ்வதாக
எனக்கு நானே சொல்லிக்கொள்கிறேன்,
ஆனாலும், என் மனதின் ஆழத்தில் ஒரு பகுதி இன்னும் உன்னை ஏங்கிக்கொண்டிருக்கிறது.
ஒருவேளை வேறொரு பிறவியில் நாம் சந்திக்கலாம்,
அங்கே விஷயங்கள் வேறொரு விதமாக அமையலாம்.
ஆனால் அத்தகைய சிந்தனைகளில் சிக்கிக்கொள்ளாமல்,
நான் இப்போது மகிழ்ச்சியாக வாழ்ந்து வருகிறேன்.
என் வாழ்க்கை இப்போது முழுமையடைந்துள்ளது,
உன் வாழ்க்கையும் அற்புதமாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்.
என் வாழ்க்கையில் நீ இப்போது இல்லையென்றாலும்,
என் இதயத்தில் உனக்கென ஒரு இடம் இன்னும் இருக்கிறது.
நீ எனக்கு உண்மையான அன்பைக் காட்டினாய்,
அதற்காக என் மனமார்ந்த நன்றியைத் தெரிவித்துக்கொள்கிறேன்.
By
Sanji-Paul Arvind
No comments:
Post a Comment